Thursday, December 29, 2016

Подснежники в январе


Скоро Новый Год, на работе очень тихо, пришли только те, кому надо сдать работу. Сегодня вечером обещали дождь. Я люблю дожди, но 31 декабря должен идти снег! Ну, я же не подснежники прошу, а только снег в декабре:) Очень люблю эту сказку. Как бы её внукам на английском озвучить. Вообще, очень грустно, что я не могу разделить с внуками очень много удовольствия от искусств на русском языке. Ладно, на Новый Год грустить нельзя. Ёлку мы уже поставили, украшать решили с внуками наперекор нашей традиции - распахнуть дверь перед детьми в комнату со сверкающей ёлкой, под которой гора подарков, как в "Детстве Никиты". Хотя это может быть ошибкой. Не могу решить как лучше. Что касается сказки, мне мультфильм нравится больше.

Немного об американских привычках (мир видит американцев в кривом зеркале)


Я думаю, они очень ошибаются.
http://interesnoznat.com/interesno/10-prichud-amerikancev-kotorye-nam-ne-ponyat.html
1. Конечно бесплатную воду со льдом и, если попросить с лимоном, почти всегда принесут, наверное, не во многих странах, но кое-где принесут.

Friday, December 23, 2016

как у нас на работе отмечают Рождество.


У организации, в которой я работаю, был удачный год, поэтому кроме приличного бонуса, наше руководство устроило нам недельный праздник. Hе все дни были одинаковыми, но кормили по-серьёзному, поили тоже не по-детски.

Thursday, December 22, 2016

ещё не пятница, но смеяться можно и в среду:)

обожаю русский язык. на каждую ситуацию 3 поговорки:
Тем же концом и по тому же месту.
Два дебила - это сила.
Игра была равна, играли два говна.
Комментарии не нужны.
Два дебила - это сила: Фейсбук против Захаровой

http://grimnir74.livejournal.com/8194804.html?utm_source=fbsharing&utm_medium=social

Захарова предположила, что администрация Facebook связана с ИГИЛ


 
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что ее страница в социальной сети Facebook была заблокирована администрацией. Это произошло после того, как Захарова опубликовала там фотографию застреленного в Анкаре посла РФ в Турции Андрея Карлова с цитатой Высоцкого «Я не люблю, когда стреляют в спину».



«Удаление админами компании "Фейсбук" из моего аккаунта фотографии убитого посла Андрея Карлова - это акт не цензуры, но информационной диверсии. В курсе ли компания, кто эти админы и какие цели они преследуют? Возможно, это игиловцы?» - написала Захарова на своей странице.

Российский посол в Анкаре Андрей Карлов был убит 19 декабря в Анкаре во время публичного выступления на выставке «Россия глазами путешественников». Вооруженный мужчина застрелил российского дипломата и был после убит сотрудниками турецких спецслужб. В МИД РФ назвали произошедшее терактом, случившееся осудили главы многих государств и СБ ООН.

Фото: Евгения Новоженина / РИА Новости
Источник

Ах, куда мне деться? Или как лечиться в госпитале.


Вчера ходила на physical, это когда просто раз в 6 месяцев ходишь на проверку здоровья.

Дураков ищите в зеркале,


так моя мама научила меня подходить к любой ситуации. Например, террорист оставил на сидении фуры, которой он давил людей, своё удостоверение личности. Полиция от счастья, что знают личность преступника, пляшет и поёт, точнее "ищет везде но не может найти парня какого-то, лет 20". Мама, дорогая, он специально для этих идиотов чужой документ подбросил. Сейчас они найдут этого тунисца, и у него не просто алиби, а какое-нибудь необыкновенное алиби, а террорист смеётся и готовит новую акцию. Да, я страшно испугалась, это уже совсем рядом от друзей, но, слава богу, обошлось. Те, кто пережил 9/11 всегда поймут другого. "Кто сам просился на ночлег, всегда поймёт другого." - золотые слова.

23/12/16
update: недоценила дурака. слава богу, одним меньше:)

Wednesday, December 21, 2016

замечательный flash mob


and my favorite one!

Wednesday, December 14, 2016

первая женщина в конгрессе в америке



всегда интересно, кто был первым или первой, неважно в чём. первых женщин найти легче, потому что совсем недавно современным миром правили почти одни мужчины. поскольку у нас президентом могла бы стать женщина, и вошла бы в историю как первая американская женщина-президент, мне стало интересно, кто был первой женщиной конгрессменом. Oказалось, что это была Жаннет Пикеринг Ранкин.

Tuesday, December 13, 2016

Глянец


Вообще-то я не слежу за личной жизнью звёзд и никогда не покупаю глянцевые (и не глянцевые, я имею ввиду сплетницкие. New Yorker, Smithsonian magazine, Food and Wine - святое дело, их я выписываю:)) журналы с разными сплетнями. Конечно, я не без греха, мне было интересно, чем закончится брак принца Чарльза и принцессы Дианы с далёкого 1988 года, когда я увидала их на обложках журналов в Вене. Я думала, что будет большой и страшный скандал в королевском семействе, но закончилось всё гораздо трагичнее. Ещё меня интересовала жизнь Марлен Дитрих. Я была очень рада, когда вычитала, что в неё был влюблён Ремарк. Мне совсем не интересно, с кем спят мои любимые артисты и артистки, тем более спортсмены и спортсменки. Но от этой информации никуда не денешься. Сегодня весь интернет залит новостью, что Александра Райзман и Колтон Андервуд встречаются. Очень красивая пара. Жалко, что они такие молодые, наверное, разбегутся. А дети получились бы красивые...

Monday, December 12, 2016

этот блистающий мир


завтра вступает в силу новый закон о потреблении марихуаны. в связи с этим везде напечатали что законно, а что ещё нет. что законно, в целом нормально, а что незаконно, почему-то смешно. например:

Wednesday, December 7, 2016

пожар в Кембридже


не дай бог

в минувшую субботу, 3 декабря, в Кембридже был огромный пожар, по 10-бальной шкале #10. по счастливой случайности никто не пострадал. очень повезло, что пожар начался около 3 часов дня, ночью всё было бы намного хуже.

Tuesday, December 6, 2016

почему не любят москвичей


Я периодически читаю журнал "сноб". кстати, у них идиотское лого, которое больше напоминает "озноб", что по иронии лучше отражет содержание журнала. ничего снобского там нет, а вот знобит некоторых из них, судя по текстам, очень сильно. статья, которую я скопировала почти полностью, хороший пример озноба ума.

Monday, December 5, 2016

музей гугенхейма в хельсинки или провалившийся проект


(проджект по-русски проект, который провалился)

первый приз

обкурились анашой

 
у нас 8 ноября проголосовали за легализацию марихуаны как табака. сегодня утром, прихожу на работу, наливаю кофе, открываю газету, и забываю о кофе.

Thursday, December 1, 2016

1 декабря Всемирный День СПИДа


наверное я перевела неправильно, звучит как-то гнусно, но идея понятна. В этот день лидеры стран и религий стараются привлечь повышенное внимание к проблеме и вспомнить тех, кто умер от спида.

Wednesday, November 30, 2016

Письмо Джона Клиза Соединённым Штатам


Письмо Джона Клиза Соединённым Штатам

Для граждан Соединенных Штатов Америки, в свете вашей неспособности избрать грамотного президента США, чтобы управлять своей страной, мы уведомляем вас об аннулировании вашей независимости, которое входит в силу сегодня.

Tuesday, November 29, 2016

как я меняла водительские права


как у всех приличных евреев мои документы были в полном беспорядке со дня приезда в Бостон.

MBTA rules!

 http://www.chilloutpoint.com/funny/top-40-funniest-construction-mistakes.html
I always thought that those photos are just photoshop. This morning I myself saw it on MBTA train. I am wondering, who done it...
Believe me, there is not enough space for legsJ
Add caption

Куба плачет по Фиделю, Флорида ликует.


умер очень привлекательный диктатор. флорида ликует, и я их понимаю намного лучше, чем рыдающих кубинцев. я совсем неплохо думала о кубе в детстве, ну, романтика революции, красавцы мужики, фидель, че гевара:) а потом в институте познакомилась с кубинкой Терезой. она много рассказывала о кубе, кубинцах и фиделе. рассказывала с таким восторгом, что только любовь к сталину, возможно, была такой же сильной. в комнате над кроватью у неё висел портрет вождя, на которого она молилась почти буквально. тогда я задумалась о том, что в действительности происходит на кубе. надо бы, конечно, посмотреть своими глазами, но это будет не скоро, если будет вообще. не удержалась, Че, черт побери, конечно, рулит, мог бы быть артистом:)

Wednesday, November 23, 2016

сводка с фронта:)


Красотка, да?
Трамп назначил представителем в ООН Никки Хэйли. Как все люди, она не может нравиться всем и во всём. Лично мне она нравится больше, чем не нравится. Во-первых, она молодая, ей 44 года. Она самый молодой губернатор в стране. Во-вторых, она красивая. Застрелите меня за политнекоректность, но из моего личного опыта красивые люди чаще счастливые, и поэтому добрее. Дальше я перестаю считать, чтобы не сбиться:)

Tuesday, November 22, 2016

продавцы воздуха


и покупатели

гуляя по New York, я много раз думала, как причудливо врезаются в небо высотные дома. какой-то хаос, никакой системы, думала я. а всё оказалось просто и понятно, когда я читала самсебесказал на лж. оказалось, чтобы построить настоящий небоскрёб, чаще всего надо скупить воздушное пространство, а не только приобрести участок земли. в америке практически все города и городки разбиты на зоны. например в нашем шэроне в одной зоне близко к центру можно построить на .25 акра, а на моей улице уже только на акре. также ограничена этажность и количество семей, живущих в доме. у нас эти ограничения относительно соблюдаются, хотя тоже можно найти лазейки, но о наших фокусах в другой раз.

Friday, November 18, 2016

кого назначает Трамп


Трамп назначил советником по национальной безопасности Майкла Флинна, генерал-лейтенанта в отставке. Читаю, что про это пишут и удивляюсь.

Tuesday, November 15, 2016

посеешь ветер, пожнёшь бурю


я писала когда-то, что американкой я не стала. но, судя по всему, в плане демократии я, может быть, больше американка, чем некоторые американцы, которые думают, что демократия - это когда у власти они  или тот, кого они выбрали.

Monday, November 14, 2016

стычка города и деревни


честно скажу, я не голосовала.

Tuesday, November 8, 2016

ПОЛИТНЕКОРЕКТНОЕ


полиции удалось спасти молодую женщину, прикованную цепью в железном контейнере. ещё до фотографии в газетах и сведений о преступнике я знала, что преступник - это жирная белая тварь среднего возраста. вчера женщину столкнули под поезд в метро. 95%, что это безмозглый чёрный или чёрная. постоянно засоренный туалет в оффисе или загаженый толчок, значит там побывала обмотанная платком девушка, которая привыкла пользоваться дыркой в полу или иметь прислугу. судя по классификации, я - расистка, хотя ничего не имею против полных белых мужчин, чёрных и мусульман. почему те, кто знает культурные особенности разных груп людей, обязательно расисты и т.д.

какие французы, однако, миролюбивые.

и немного о другом. Натаньяху отказался участвовать в переговорах через посредников с палестинцами, которые предлагала провести у себя Франция. интересно, сколько надо пережить французам, чтобы понять, что не может быть продуктивных переговоров, не может быть перемирия, не может быть мира, что словосочетание "борьба за мир" оксюморон вообще. древние были умнее, они понимали, что мир в этой жизни невозможен и придумали загробную жизнь - там мир. а здесь только оружием можно завоевать небольшую передышку, в лучшем случае на одно поколение, или купить за большие деньги, как Швейцария. я, конечно, понимаю, что правительство Франции думает, что таким образом улучшит отношение со своими террористами. Этого не будет никогда. террористы всегда найдут врага, примерно в такой последовательности: евреи, христиане, мусульмане. короче, бороться надо не за мир, а против террористов.
а день такой ясный, и небо синее-синее...

голосуем


я иду сегодня голосовать с очень тяжёлым сердцем. трудно выбрать между банкротом и миллионером, между расистом и расистом (оба они хороши), между техникумом (американский бэчелор равен советскому техникуму) и юридическому образованию, между лжецом и лжецом. я проголосую за

Thursday, October 27, 2016

О приведении, которое беспокоит сонные городки Кейп Кода.


200 лет назад отважный пират Сэм Беллами плыл к берегам Кейпа, надеясь найти там родню. Родню он не нашёл, но встретил женщину, о которой сложено много легенд. Мне больше всего нравится эта.

Wednesday, October 26, 2016

Мадрид и Барселона


Читала об Изабелле I. Вычитала, что все правящие монархи её и Фердинанда потомки.
самый прямой - король Филипп VI Испании
Альберт II Бельгии
Гранд Дюк Генри Люксембургский
Английская королева Елизавета II
Королева Маргрит II Дании
Король Норвегии Харальд V
Карл XVI Густав Швеции
Виллем-Александер Нидерландов
Альберт II князь Монако
Ханс-АдамII  князь Лихтенштейна

Friday, October 14, 2016

Леонарду Коэну тоже надо Нобелевскую дать.



Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen
Dance me to your beauty
with a burning violin
Dance me through the panic
 'til I'm gathered safely in
Lift me like an olive branch
and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Oh let me see your beauty
when the witnesses are gone
Let me feel you moving
like they do in Babylon
Show me slowly what
 I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the wedding now,
dance me on and on
Dance me very tenderly
and dance me very long
We're both of us beneath our love,
we're both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the children
who are asking to be born
Dance me through the curtains
that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now,
though every thread is torn
Dance me to the end of love
Dance me to your beauty
with a burning violin
Dance me through the panic
till I'm gathered safely in
Touch me with your naked hand
or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

TGIF


смеялась. лицо у него, конечно, многообещающее...

о храмовой горе и чуть-чуть о стене плача


после этого голосования Япония объявила, что замораживает финансирование UNESCO пока не убедится, что действия UNESCO направлены на упрочнение дружелюбных отношений между странами.

Thursday, October 13, 2016

Боб Дилан получил Нобелевскую Премию



совсем неожидано, хотя, он, конечно, гений.

Понятное дело, все бросились выискивать мудрости крупицы, рассыпанные Бобом Диланом. Буквально весь интернет завален его высказываниями. Таких бриллиантов как у Черчиля я не заметила, но вот это понравилось "эта земля - твоя земля и эта земля - моя земля, точно, но миром рулят те, кто никогда не слушает музыку всё равно."
ещё одно интересно: "это правда обо мне и религии; я нашёл религию и философию в музыке. я не нашёл их больше нигде."
"я считаю себя, во-первых, поэтом, во-вторых, музыкантом. я живу как поэт и умру как поэт". несколько интереснее другой тип его высказываний:
то что я вам нравлюсь, не означает, что я вам что-то должен.
я никогда не писал политические песни. песня не может спасти мир. я прошёл через это.
деньги не говорят, они сквернословят.
никому ничего не должен.
все люди в моих песнях - я.

Wednesday, October 12, 2016

почему америке ненужен Трамп (секс-секс-секс)



когда-то Трамп сказал о себе, что из-за его отношения к женщинам, ему не стоит заниматься политикой. С тех пор он потерял остатки здравого смысла.

Tuesday, October 11, 2016

почему американцы не хотят Трампа.


Начну с 1987 года. Мы приехали в штаты в конце 1988, так что это было первое "знакомство" с клоуном.

День Аборигенов

Похоже, не только меня коробил День Колумба. Несколько городов решили переименовать праздник в "День Аборигенов". В этом году Кэмбридже, Эмхерст, Нордхэмптон были первыми ласточками. Думаю, не пройдёт и трёх лет, Колумбус день исчезнет из календаря. И это правильно. При всём уважении к выдающейся личности, пусть её лучше чествуют в Италии, Испании и Португалии.

Monday, October 10, 2016

Маленькое путешествие по Китайгороду в Бостоне


Первые китайцы были завезены в 1870 году из Сан Франциско. Это были штрейкбрехеры на забастовку обувной фабрики в Норд Адамсе. Многие из них не вернулись обратно, но переехали и осели в Бостоне.

Свадьба Кинзи Френч


Особенные гости
http://www.today.com/parents/how-special-education-teacher-included-her-students-her-wedding-t103570
Американцы празднуют Columbus Day. Так себе праздник, по-моему. Конечно, это замечательно, открывать новые земли, особенно, такие прекрасные, но когда думаешь, как проходила колонизация, как-то не очень радостно. В любом случае, праздник - есть праздник, погода замечательная, на работу почти никто не пришёл, так что у меня полупраздник. Открыла интернет, а там такая прекрасная история, что захотелось отметить. Учительница пригласила на свадьбу весь свой класс. Она учит даунов. Я уже привыкла, что здесь дауны, практически, равноправные члены общества. Но всё-равно как-то непривычно растрогалась, что молодая женщина сделала центром своей свадьбы чужих детей, а не себя. Я бы очень хотела, чтобы с ней всегда было счастье. Как хорошо, что есть ещё такие учителя и люди вообще.

Friday, October 7, 2016

в центре Бостона не соскучишься.


очень много текста и фотографий.

Thursday, October 6, 2016

всё это было бы смешно...


почему эта старая тётка гуляет по улице в пеньюаре? я помню давным-давно родня из америки присылала маме журналы мод Vogue. из журнала в журнал кочевала фотография неплохо сохранившихся похожих лошадиными лицами женщин, вероятно, мамы и дочки, соответственно, лет семидесяти пяти и пятидесяти. одеты они были в элегантные платьица молоденьких девочек и неестественные улыбки. зрелище было крайне пугающее и противоестественное. с тех пор меня преследует страх одеться несоответственно возрасту, не тому возрасту, на который я себя чувствую, а тому, что по паспорту. и как же это трудно

Thursday, September 29, 2016

Катастрофа

сегодня 75 лет со дня трагедии в Бабьем Яру.

Самый популярный сливовый пирог в америке


 
Сентябрь - месяц пирогов со сливами (и, конечно, скамеек в ещё красивых парках и на окраинах лесов)

Поэтому я решила поделиться самым популярным американским вариантом “сливового торта”.

Первый раз рецепт был опубликован в Нью Й0рк Таймс в сентябре 1983 года.
Его публиковали 6 лет подряд по сентябрям, когда редактор решил, что уже достаточно.

Friday, September 23, 2016



Сентябрь - золотой месяц. недаром раньше свадьбы играли осенью. не думаю, что только потому, что урожай собрали. если бы только об урожае думали, то скорее по весне женились бы, кому в страду беременная баба нужна. вот дева Мария с точки зрения пахоты правильно зимой разродилась. нет, не верю, что из-за окончания полевых работ такая традиция появилась, конечно, из-за красоты природы.

Thursday, September 22, 2016

любите ли вы детективы, как люблю их я,


или уходит в отставку начальник полиции города Брэинтри (Braintree). скандал совсем не маленький, потому что городок большой по американским масштабам, 36000 человек.

Wednesday, September 21, 2016

а вы говорите мавзолей-мавзолей


В штаты первый раз привезли из Италии сердце св. отца Пио, и возят его по соборам в разных городах.

Friday, September 16, 2016

TGIF


американцы шутят, что если вас застукали рядом с МакДональдсом, ни за что не признавайтесь, что ели там, скажите, что снимали там проститутку, будет лучше для репутации. а я его люблю.

внуки


девочке-кукле исполнилось 2 года.

Friday, September 9, 2016

другие предки


я подумала, было бы свинством написать так много о Гроссманах и не написать о Гехтерах, моих других прабабушке и прадедушке, родителях деда.

Wednesday, September 7, 2016

жил да был один мальчик


жил да был один мальчик. мальчику повезло родиться в очень обеспеченной семье, и горя он не знал пока в 14 лет не влюбился.

Tuesday, September 6, 2016

моя Мэрилин Монро:)


о дорогих домах в штатах

http://www.trulia.com/blog/the-most-expensive-homes-in-the-us/

мне было очень интересно посмотреть на подборку самых дорогих домов, выставленных на продажу в америке. можно нажать на подпись к дому и перейти на страничку только этого дома, а там фотографии комнат. интересно. я бы совсем не хотела жить в таком доме. на зиму у меня есть квартира, на лето дача. но есть в канаде один домик, который я бы хотела иметь на осень.
Не такой огромный, конечно, а ужать его до двух частей и двух этажей, посадить калину и рябину, и приезжать туда на сентябрь и октябрь, чтобы обязательно рядом лес с грибами и река. дюны с грибами и океан тоже хорошо, но хочется осенью природу поспокойнее...

скандал в московской школе


в 57, чтобы без загадок, которые я терпеть не могу, и которые так любят журналисты русской прессы.

Friday, August 26, 2016

совсем водевильная история


капитанская вдова примерно в 1691 году родила чудесную девочку, которую с первого года одевала мальчиком и называла Марком по имени недавно умершего сына капитана, чтобы богатая мать капитана снабжала её деньгами для внука. бабушка была удачно обманута, а девочка до 17 лет хорошо играла роль мальчика, да так хорошо, что заигралась и пошла служить во флот.

Пиратская лирическая


из пяти известных женщин-пиратов, пожалуй, самая неромантичная жила в Бостоне. Рэйчел Волл (1760-8 октября 1789) была первой американской женщиной-пиратом и последней женщиной, казнённой в Массачусеттсе.

Опять Пиратское


Одним из первых пиратов в команде Беллами был полукровка мискито-индеец Джон Джулиан (в смысле известно, что половина крови у него была от племени мискито, а вторая африканская, но не известно какая). Он был одним из двух спасшихся после кораблекрушения Виды. У пиратов на кораблях законы суши не признавались. На суше индеец был никем, у пиратов способный парень стал навигатором на Виде. Кстати, кроме Джона в команде было от 30 до 50 человек негров, которые были равноправными членами команды. Я уже писала, что его продали в рабство. Пират-индеец никогда не смирился с этим и несколько раз пытался убежать. Его ловили и перепродавали, пока во время одного побега, тоже окончившегося неудачей, он не убил охотника за беглыми рабами. За это его повесили 26 марта 1733 года.

Wednesday, August 24, 2016

Жил отважный капитан

Капитан Сэм Беллами (1689-1717) был английским пиратом. Хотя он был капитаном немного дольше года, он успел ограбить 53 судна, что сделало его по официальным рекордам самым богатым пиратом.

Сентиментально, но отнюдь не глупо.


Однажды три брата увидели счастье, сидящее в яме. Один попросил денег. Счастье одарило его деньгами, и он ушёл счастливый. Другой попросил красивую женщину. Тут же получил и убежал с ней вне себя от радости. Третий склонился над ямой. -Что тебе нужно? - спросило Счастье. -А тебе что нужно? - спросил человек. -Вытащи меня отсюда, - попросило Счастье. Человек протянул руку, вытащил Счастье из ямы, повернулся и пошёл. А Счастье пошло за ним следом... P.S. какое, однако, ужасное правило написания частицы "не" с наречиями в русском языке. большую часть этого невозможно запомнить, потому что не поддаётся логике. http://gramma.ru/RUS/?id=4.57

Monday, August 22, 2016

Дорога Старого Короля, или самая красивая дорога Кейп Кода.


В воскресенье утром на даче мы наконец выбрали время проехать по дороге 6А не торопясь.

Friday, August 19, 2016

мы никогда не состаримся, хорошо, хоть умнеем с возрастом:)


TGIF любимый медведь ФБ и вообще интернета:)


он ещё молодой, ему нет трёх лет. у него (возможно машина наехала) пострадали передние лапы, и он научился ходить на задних. народ спорит, перевезти ли его в заповедник, где за ним будут ухаживать (люди, конечно) или оставить в покое, потому что ему пока и так хорошо. машины сбивают много животных. очень жалко видеть их на дорогах, особенно почему-то жалко опоссумов и скунсов. оленей и лосей забирают с дорог почти мгновенно, за ними очередь любителей их мяса. без шуток, очередь в полиции. что-то не очень весело получилось.

Thursday, August 18, 2016

вчерашнее утро началось ужасно


в 6:15 утра, когда я вышла из дома, жара уже была ужасная, и ладно бы только жара, влажность была как в парной на верхней полке, а я терпеть не могу баню.

Thursday, August 4, 2016

ставлю на Хиллари


у нас президентом хочет стать человек, который 4 раза получал отсрочку от действующей во Вьетнаме армии, потому что учился в колледже,

Wednesday, August 3, 2016

о словах и чувствах


слова "ненависть" и "ненавидеть" мне не очень понятны.

Friday, July 29, 2016

национальный характер

сначала было смешно, потом подумала, что до чего же легко справиться с таким народом, потом подумала, сколько можно ругать русских за покорность, не такие уже они и покорные по сравнению.

TGIF


смеялась
Более ста лет назад в Петербурге на Вознесенском проспекте находился уникальный в своём роде ресторан. Он славился отсутствием драк, скандалов или дебошей, которые обычно устраивала разгулявшаяся публика.
Дело в том, что весь обслуживающий персонал этого ресторана, от повара до гардеробщика, при приёме на работу проходил обязательный экзамен «на вынос пьяного». Хозяин заведения Порфирий Филимонович лично устраивал проверку желающим у него «послужить», которую проходили далеко... не все. Но если уж выпадало счастье получить у него работу, то платил хозяин щедро и относился с уважением. Испытание заключалось в том, что, обладавший недюжинной силой и весьма внушительной фигурой, Порфирий Филимонович не без удовольствия начинал «ходить колесом» по всей ресторации, сшибать мебель и для пущей убедительности выкрикивать, что он в своё время «и на медведя ходил».
Задачей экзаменуемого было не испугаться и попытаться утихомирить разбуянившегося работодателя. Немногим молодцам удавалось унести ноги без особых увечий, а уж тем более справиться с «дебоширом».

Однажды в поисках места официанта попал на такую экзаменовку один юноша «щуплого студенческого вида». На него и время-то Филимоныч поначалу тратить не хотел, но тот настоял. Посмотрел внимательно новобранец, как хозяин «безобразничает», снял очки и на глазах у присутствующих за считанные секунды стянул с себя сюртук, продернул сквозь рукава шарф, выскочил навстречу Филимонычу, коротким мастерским ударом съездил ему по уху. А пока тот стоял, оглушенный и опешивший от неожиданности, стремительно натянул сюртук ему задом наперёд и ловко примотал шарфом руки к туловищу. Затем, поразмыслив мгновение, «студент» так же быстро свернул из двух салфеток кляп и, не церемонясь, затолкал его в рот несчастному экзаменатору. После таких потрясений Порфирию Филимоновичу пару дней пришлось провести в постели, так как на поверку у него каким-то образом оказались сломаны два ребра. На «Аркашку-студента» обижаться не стал и работать к себе взял, а прежде выяснил, откуда тот «такой шустрый выискался». Оказалось, несколько лет до этого Аркадий Рыбин проработал санитаром в доме для умалишённых и вынужден был там справляться с более серьёзными противниками, нежели Порфирий Филимонович.

Thursday, July 28, 2016

без названия


у нас набирает обороты движение под лозунгом "жизнь чёрных имеет значение".

Monday, July 25, 2016

двойные стандарты


интересно получается, в европе подрываются, стреляют, давят машинами, устраивают поножовщину исключительно психически больные мусульмане, а в израиле это умственно здоровые борцы за свободу. европа их отстреливает как бешеных зверей (и правильно делает), но никто не открывает рот, что это несправедливо (потому что это справедливо), а убитый в израиле террорист становится героем европейской прессы. как всё это надоело. конечно, при таком раскладе к власти везде придут ультра правые, и тогда начнётся...

Friday, July 22, 2016

прекрасные пародии


TGIF

открыла новое имя, жалко так поздно. говорят, она живёт во франции и не поёт.

 

Wednesday, July 20, 2016

жили-были дед да баба


 были у них сын и дочка. всю свою жизнь они о них заботились как о младенцах. жили дед и баба очень долго, бриллиантовую свадьбу отметили. в наше время до соцсетей бумажных, стеклянных и других дерьмовых названий для годовщин свадеб не употребляли, а были серебряная - 25 лет, золотая - 50 и бриллиантовая - 75.

Friday, July 8, 2016

пятничное


Cмеялась, хотя у нас совсем не весело. Kопы сошли с ума. Всё-таки, полицейские должны быть с высшим образованием, а нанимать тех, кто был на войне, вообще нельзя. Oни привыкли стрелять в людей. Чёрные тоже привыкли стрелять. Hо когда чёрный убивает чёрного резонанс совсем другой, чем когда они убивают белого или наоборот. Это расизм, настоящий махровый расизм. Oн не только в штатах, он везде. A пока застрелили 5 белых копов, возможно, не расистов. Наверное, это не прекратится никогда. Я очень надеюсь, что Трамп никогда не станет президентом. Вот тогда может начаться пожар. И если не станет, тоже может...

Friday, June 24, 2016

40 лет было 19 июня. Поздравляйте!


послезавтра к нам приезжает свидетель мужа с женой. ох, отметим! а если погрустить, то из 80 человек гостей меньше половины осталось...

Tuesday, June 21, 2016

He who laughs last, laughs best,


или хорошо смеётся тот, кто смеётся последний

Это фотография с кассы. Каждая касса снабжена такой бумагой, на которой написано, как
стирать и сушить пластиковые пакеты.

Happy end


История эта началась много лет назад, когда я работала совсем в другой фирме. Был там у меня симпатичный сотрудник (назовём его Джон) на 10 лет меня моложе. Всё у него было как положено, жена два симпатичных мальчика, дом, добротные машины. Жену я видела пару раз, когда отмечали рождество и на летних сборах (тогда все организации кроме рождества устраивали летом барбекю для сотрудников). Выглядела она прекрасно, спортивная фигура, точёное лицо сурового выражения. Джон был ей под стать, высокий, крепкий, весёлый. Тогда мы перекидывались с Джоном парой слов и общались только по работе. Потом я нашла другую работу, а лет через 5 он тоже перешёл к нам работать.

Friday, June 17, 2016

не дал батька шапку, нехай уши мёрзнут.

http://www.bbc.com/news/world-europe-36558694
Одна из медицинских благотворительных организаций отказалась от пожертвований ЕС, что составляет 10% от всех частных пожертвований. Они сказали, что на пациентах это не отразится. А на ком отразятся 63 миллиона долларов в год? Вопрос риторический. Пожертвования распределяются так: 80% на гуманитарную помощь, 20% на менаджмент и администрацию. Неужели сократят 10% бюрократов, они же в историю войдут.

Tuesday, June 7, 2016

40 лет назад


Через пару днейу меня будет маленький личный юбилей. 40 лет назад я защитила диплом.

Friday, June 3, 2016

Паста с овощами и креветками


Паста с овощами и креветками

В определённых условиях, например: много работы, много детей, нет домработницы, хорошо иметь несколько рецептов в списке "Нет времени". Все они готовятся очень быстро. На днях делала вот этот гибрид итальянской и китайской кухни. Подумала, надо завести рубрику "Проще не бывает", короче, начинаю.

Thursday, June 2, 2016

А теперь, чтобы два раза не вставать о сжигании книг


Сжигать их начали как только они появились на бумаге. Более того приспособились на кострах из книг сжигать их авторов или читателей. А что, очень удобно, обернул в тору, и полена экономятся. Так сожгли раввина Хананиа бен Терадона, кстати, учредителя и прекрасного руководителя благотворительных фондов. Когда его сжигали на медленном огне, он сказал своим ученикам, что горит пергамент, а буквы Закона возносятся к небу. Несколько столетий спустя в одной из мох любимых книг сатана скажет Мастеру, что рукописи не горят. Хотя не горят они, если автор остаётся жив.

всего одна фотография


Смотрела фотографии, как отмечают и отмечали день ребёнка в разных странах, и попалась мне такая фотография. Сначала я подумала, что это фашистская Германия, глаза выловили только "Берлин-Панков", потом прочитала подпись. Burning of "trash and filth" literature by students and "Young Pioneers" at the 18th Elementary school in Berlin-Pankow (Buchholz), East Berlin, on the evening of International Children's Day, 1 June 1955. Мама дорогая, это Восточная Германия, 1955 год. Я хочу верить, что комсомольцы и коммунисты нашли в заваленных бункерах тонны "маин кампф" и стопки порнографии и по привычке (а что, всего 10 лет после войны, посмотрите на этих трёх молодых женщин, они очень профессионально работают) решили сжечь. Бедные дети, хорошо их не пригнали смотреть казнь преступников. Гейне сказал, где сжигают книги, будут сжигать людей. Так было и так будет. Но я не об этом. Эта безумная акция стала началом цензуры в Восточной Германии, прокатилась волна родительских собраний, на которых родители требовали запретить непристойную литературу, дабы защитить детей. Вот так политики использовали детский праздник. А теперь, чтобы два раза не вставать о сжигании книг.

Wednesday, June 1, 2016

День ребёнка


Wikipedia Children's Day.png
By TownDown - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6877432

День ребёнка, Международный день ребёнка, Интернациональный день защиты ребёнка. Не много ли для ребёнка? Последний в 1949 году основала женская интернациональная демократическая федерация, отмечается 1 июня. Второй рекомендовала ООН, отмечают 20 ноября. Первый, судя по всему, существует давным-давно. Кто его знает, чем занимаются организации, придумывающие новые названия старому празднику, и где спрятаны результаты их постановлений, а так же финансовые отчёты по тратам, но в 2012 году генеральный секретарь ООН Бан Кимун выступил с инициативой дать всем детям образование! Люди, задумайтесь, сытый секретарь предлагает не накормить и напоить чистой водой сначала всех детей, а во-первых, всех послать в школы, во-вторых, научить в этих школах ремеслу, в-третьих, при обучении делать особое ударение на мирное сосуществование, уважение и охрану окружающей среды. Это похоже на издевательство над детьми, над взрослыми, вообще, над всеми обездоленными. С моей точки зрения, хватит плодить политические праздники, создавать комитеты и комиссии, выступать с дурацкими программами. Врачи пусть лечат, учителя учат, а жёны лидеров разных стран, если не хотят работать по специальности, пусть дома сидят и занимаются благотворительностью в индивидуальном порядке, а не выступают парламентариями в ООН.

Tuesday, May 31, 2016

Tradition, tradition, tradition


Каждый день я узнаю что-то новое об американцах. Вчера, например, прочитала, что есть традиция оставлять монеты на могилах военных.
От того какая монета оставлена, понятно, кто был на могиле.

Thursday, May 26, 2016

Гречневая каша и каша мит варничкес


    Mоя бабушка готовила гречку виртуозно. Без яичных белков, без обжаривания на масле, просто подсушенная на сковороде гречка и вода, превращались в рассыпчатую кашу, которую потом можно было есть на гарнир с соусами, или с молоком и сахаром, или, как я любила больше всего, с солью, без ничего больше, очень горячую. Eщё больше я любила, когда бабушка варила крутую кашу. Это то же самое, что первая, но упаренная долго-долго под закрытой крышкой на самом маленьком огне. Она не рассыпается, а остаётся на вилке аккуратной горкой. Hо самой любимой была размазня.

Wednesday, May 25, 2016

"Дурочка"


У моей мамы была и есть подруга. Зовут её очень просто Анна Ивановна Ар---ева. В детстве я думала, мы родственники, такая она была приветливая, тёплая, добрая. Говорила она на чудесном московском языке, голос у неё был нежным и мелодичным. Внешность у неё была получше вашей Дорониной, но тип такой же. И если Доронина только играла роль в "Три тополя на Плющихе", то тётя Аня была такой, и работала на Плющихе, кстати. С мужем ей не повезло, как не везёт многим добрым честным женщинам. Зато после мужа ей остался хороший сын. Жили они очень скромно, концы с концами сводили, но лишнего не было. Так она тянула до сорока лет без отпусков на море, а в коммунальной квартире на втором этаже маленького деревянного дома, одного из последних в Москве. Зато в отпускe она могла хорошо подработать шитьём всего, что угодно. Шила она чудесно и брала мало. Кстати, маленькая комната её была образцом уюта, милого, как его называли, мещанского уюта с геранью, слониками, белоснежными занавесочками на единственном окне и подзором на кровати. А книги на её этажерке были малочисленны, но каждая была шедевром. K приходу гостей она всегда пекла пирожки с капустой и пирожки с рисом. Пахли эти пирожки раем. В комнату она заносила их уже на тарелках, но ещё очень горячими. К пирожкам полагались чай и масло. "С маслицем, пожалуйста с маслицем", приговаривала она после каждого укуса. Я совершенно не понимала, зачем таким чудесным сдобным пирожкам ещё и кусочек масла на каждый укус. Уже потом, когда её дом был полной чашей, и пирожки подавались к водке, я поняла, что лучше этих пирожков с кусочками тающего масла, горячей закуски нет. И на по-прежнему припевала: "С маслицем, пожалуйста с маслицем". В общем, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Было ей уже 45, когда сотрудница пригласила её на день рождения. Компания на праздник собралась в основном женская. Так уж повелось, что в ателье работали в основном женщины. Приятным исключением было несколько мужчин, одним из которых был дальний холостой родственник хозяйки, которого пригласили с целью познакомить и далеко идущей целью женить. Холостяк пользовался большим успехом. Он был симпатичен, выглядел значительно моложе своих 60 лет, хорошо шутил и прекрасно танцевал. Похоже, он тоже искал подругу, потому что к концу вечера успел поговорить со всеми женщинами, или почти со всеми, а с некоторыми даже обменялся телефонами, если они конечно были. Короче, некоторым было очень весело. А Анне Ивановне некогда было присесть. Она бегала между кухней и комнатой, резала колбасу и сыр, носила тарелки, и вилки, потом убирала закуски и несла горячее, а потом, когда уже нарезала торт и разлила чай, и опять сбегала на кухню поставить чайник на плиту с новой водой наконец присела к столу. "А это кто?" Наконец заметил её холостяк. "Это наша дурочка", ответила кузина. "Дурочка! - засмеялся холостяк - Я люблю дурочек." И пошёл знакомиться. Через пару месяцев они поженились. И то сказать, в 60 лет нет времени на долгие ухаживания. Теперь тётя Аня жила в прекрасной трёх-комнатной квартире, ела с серебра (честное слово. когда мы уезжали, Сергей Иванович подарил маме огромную серебряную ложку, которую мы вывезли, хотя было что и получше везти, но лимит не позволял, а ложку повезли, потому что память о любви), одевалась как королева, ну или по-крайней мере жена генерала. Думаю, её соболя были самыми красивыми в Москве. Не только её отпуска изменились, но все театральные премьеры и вернисажи стали для неё привычным делом. "Машенька, - говорила она моей маме, - я так плакала на "Юноне и Авось", так плакала, Сергей Иванович даже расстроился". А Сергей Иванович после пирожков и водки очень любил рассказывать историю их знакомства и добавлять: "Анечка моя - самая умная, сами они дурочки!"

Уильям Оккам и его Лезвие


Лезвие Оккама
Это совсем не название детектива или фантастического романа. это методологический принцип.

Tuesday, May 24, 2016

день рождения Бродского




помню, как школьницей прочитала первый раз "Пилигримов" на потрёпанныx самиздатовских страницах, и Бродский сразу стал для меня великим.

Thursday, May 19, 2016

стандартный выходной с детьми

мой маленький
Ну, чтобы надолго не затягивать, напишу немного, как сабурбия (не совсем деревня, но и не большой город, а что-то типа Балашихи или Новогиреева лет 50 назад) проводит время с детьми, если погода хорошая.

КИНО-КИНО


есть фильмы, которые я могу смотреть очень часто. например если в телевизоре мелькает кадр из "Крёстного отца" или "Однажды в Америке", я замираю перед экраном, даже если бежала на свидание (шучу, конечно).

Wednesday, May 18, 2016

Любящие (The Lovings)


вообще-то, фамилии почти никогда не хочется переводить. Но это не тот случай. В 1958 году Ричард Лавинг (Любящий) поехал из Вирджинии в Вашингтон ДК, чтобы зарегистрировать брак с Милдред Жетер (Jeter), потому что в Вирджинии браки между белыми и чёрными были запрещены. Пережили они много, но победили не только свой штат, но ещё 15 с тупым расистским законом, и, в целом, всю страну. Верховный суд признал за человеком право жениться и выходить замуж, за кого человек хочет. Когда я смотрю на их фотографии, я поражаюсь, какие они красивые, и как сильно любят друг друга. Та, где они целуются, вообще потрясающая. А Ричард почему-то кажется мне похожим на другого очень сильного человека, Августа Ландмессера, который не салютовал гитлеру в далёком 1936 году. Вообще, жизнь очень простая, счастье даётся смелым, и умным, конечно.






 

Friday, May 13, 2016

как американцы средней руки отмечают детские дни рождения


отмечали день рождения внука очень стандартно для маленького американского городка.

Friday, April 29, 2016

брюзжание

это невозможно ни объяснить, ни понять. почему русские ничего не любят делать профессионально пока живут в россии. первый раз сегодня решила посмотреть сайт eda.ru. первый же рецепт, в который ткнула, http://eda.ru/recepty/sendvichi/francuzskie-tosti-s-jablokami-20728 не просто дрянь, а катастрофическая дрянь, потому что писал его человек, который никогда не готовил или был пьян. чтобы перепутать шаги одного из самых простых рецептов, 3 и 4, надо очень постараться. про язык я уже вообще не говорю, француз, наверное писал. кроме того, если бриошь маленькая и разрезана на половинки, она выглядит не так как на фото. если она большая как русские сайки, то режут её не на половинки а ломтями. но это мелочи, конечно, просто непрофессионально на уровне одноклассников и даже хуже.
 


вальс, поцелуй, Родин и Клюдель


Только вчера узнала, что Родена на его выдающийся "Поцелуй"
 
вдохновила Ками Клюдель, сама прекрасный скульптор. Её  совершенно потрясающая скульптурa "Вальс",
 
 была подарена Дебюсси и стояла на камине при жизни композитора. В "вальсе" больше страсти, в "поцелуе" нежности. Клюдель долго работала в мастерской Родена, вдруг это она сделала "поцелуй". Впрочем, теперь это совсем неважно. Кстати, в америке очень много Родена, они его совсем по русски называют - Родин. А скульптуры Клюдель я в живую никогда не видала, и хорошо, всё ещё впереди:)

эта его фотография была сделана за два года до рождения Ками. мне кажется, так понятнее, кого она полюбила. его поздние фотографии потеряли неистовость как в этой. её фотографии все хороши, но эта особенная.
 

Tuesday, April 26, 2016

как убить выходной



вопрос чисто риторический, потому что я лучше всех знаю, как это сделать. надо среди дня пойти в филармонию на Реквием Верди. я бы в жизни не пошла по собственной воле, но дочка подарила два билета папе на день рождения. мне очень хотелось посоветовать ей самой с папой и пойти, потому что мне ничего монументальное Верди не нравится, то ли дело Моцарт, включил в машине, и можно хоть до любого полюса под его воздушную музыку катить, не заметишь, как доедешь, но язык не повернулся. в общем, потащились мы.

Friday, April 22, 2016

Немного о Принце (американском)


Zakim Bridge
О нём сейчас очень много пишут, как плотина прорвалась, всё на уровне сплетен, слухов и мифов, но одно мне понравилось: в интервью голландскому телевидению в 1999 году он сказал, что начал думать о реальности времени в 1984 году, когда писал песню 1999. Я не отмечаю дни рождения, сказал он, потому что тогда я не слежу за временем, благодаря чему, я выгляжу так же как 10 лет назад. Ещё он сказал Гардиану в 2011 году что не стареет, потому что время придумали люди... оно не реально.

Сообщение (ТАСС) ОТНАС

в Швейцарии приостановили натурализацию (это как гражданство, но с некоторыми ограничениями) мусульманской семьи, потому что два мальчика-подростка отказались пожать руку учительнице, объяснив это религиозным запретом.
Вот так выглядела министр Norway в  показательном заплыве
some like it hot

Значит ли это, что все ученики, с которыми какая-нибудь учительница пожелает христосоваться на пасху, должны непременно целоваться с ней?

Wednesday, April 20, 2016

демократия по-норвежски

Брейвик частично выиграл в суде. Судья согласилась, что некоторые условия его заключения бесчеловечные. Адвокат Брейвика сообщил, что следующим шагом будет борьба за отмену одиночного заключения.

 так он приветствует суд. наверное, такое само сабой разумеется в Норвегии.
честно говоря, когда я вижу такое, кровь моих предков, не то разбойников, не то чайханщиков (впрочем, одно другое не исключает), стучит у меня в висках, и я страшно жалею, что руки мои коротки его убить.
а это его трёх-комнатная камера.

Wednesday, April 6, 2016

любовь, люблю, любить


 
не подумайте, что я сошла с ума и полезла в словарь смотреть определение слова "любовь". я решила посмотреть, какие слова народ смотрит в моём любимом мириам-вебстере словаре чаще всего. в эту книгу я влюблена.

ау! русские патриоты, заснули что-ли?


 





что такое родина, каждый понимает по-своему, но слово образовано от корня род, так же как родня и родился. по дефолту (или по старинке априори) родину полагается любить. что такое "любить" тоже каждый понимает по-своему, но по отношению к родине это, наверное, способствовать её процветанию.

Monday, April 4, 2016

какая прекрасная новость!

благодаря расследованию журналистов опубликованы документы панамской юридической конторы, помогающей отмывать деньги. стали известны имена людей проживающих больше чем в 200 странах и территорий. ха-ха, практически везде, если подумать, что стран всего 196.
в списке ключевых фигур ближайшие сотрудники путина впереди планеты всей. буквально! отмыты сотни миллионов долларов. следующий в списке петро порошенко. в списке лидеров исландский премьер. вроде, сегодня в исландии референдум, оставить ли ему должность. бывший китайский президент, само собой, никто и не удивится в списке. и на целый лист восточные короли и другие твари, которые управляют нищими народами. лично я всё больше люблю идею экспроприации капиталов в пользу бедных. правда я ещё не решила, я им сразу поровну раздам или в экономику и социалку волью:) шучу, конечно. жалко швейцарские банки никто не взломал, вот бы повеселились!

большой бостонский секрет


если вы не любите итальянскую еду, обязательно пойдите в Maggiano's, возможно, тогда вы её полюбите. в нашей семье из 7 взрослых три человека никогда не пойдут ни в какой итальянский ресторан, кроме этого. идти туда надо хорошей компанией не меньше четырёх человек и заказывать семейный обед (или ланч). кроме того, что готовят они очень вкусно и выбор у них хороший, они приносят еду на стол на больших блюдах, и каждый набирает себе, сколько хочет. как только блюдо опустошается, приносят новое. потом они аккуратно упакуют вам остатки, а если остатков нет, то упакуют по одному блюду из меню. кроме того у них большой выбор алкоголя и всего $15 cork fee, "корк фи" - это наценка на принесённое вино, практически, во всех американских ресторанах, при этом размер бутылки не считается, хоть бочку принесите. мы принесли бутылку мерло (1,5l), бутылку шираза и рислинг (1.5l). до шираза дело не дошло, всё-таки только 7 взрослых, и моя мама не пьёт. так что пили мы те вина, которые любим с небольшой наценкой $15 за бутылку.

Friday, April 1, 2016

April 1


с 1 апреля! сегодня можно говорить любую правду, всё-равно не поверят;)

Wednesday, March 30, 2016

Блэк Джэк, он же генерал Джон Першинг


Бывают люди, в жизни которых происходит столько событий, что хватило бы их если не на батальон, то уж точно на роту.