СМЕШНО ДО СЛЁЗ

не удержалась, скопировала меню. это просто поэма, написанная с любовью к человеческой массе. в магазины гигантские очереди по 3 часа. единственный плюс, налоги будут платить и меньше по тюрьмам сидеть, опять же стране экономия.

Here’s what the menus at Massachusetts’s first 2 marijuana dispensaries look like:

О дивный новый мир

У нас с СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ свободно продают марихуану. В связи с этим перечитала «О дивный новый мир" Олдоса Хаксли.

Завтрак на работе

Точки от вчерашнего жареного мяса, ну, извините:)

Вообще-то, я редко ем вчерашники на завтрак. Обычно мы доедаем остатки ужина на ланч, но вчера я кроме пасты с креветками сделала, пока варилась паста и томились креветки, любимые нами ленивые пирожки в количестве 6 штук.

тот, который не стрелял

У нас, конечно, что-то происходит. В Висконсине одиннадцатиклассники сфотографировались с вытянутыми руками, как бы в нацистском приветствии

Смех сквозь слёзы

У нас несколько дней назад в метро приключилась ужасная история. 70 летняя женщина попросила молодую женщину убрать сумку с сидения, чтобы она могла сесть.

TGIF много букв и две фотографии

пятница хороша не только потому, что впереди два выходных, я и в будни не перерабатываю.

Робин Гуд от мафии

В Западной Виржинии в тюрьме забили насмерть Витей Булжера (Wittey Bulger).

40 years ago Gloria Gaynor sung I Will Survive

40 лет назад, в октябре 1978 года, Глория Гэйнор спела "Я переживу" (I will survive).

наступила настоящая осень

Laure Kimmel
October 25 at 12:17 AM
A canopy of gold!
10/24/18
Four Jeffrey Campground Bishop, California
https://www.facebook.com/groups/555758981241965/permalink/1251562958328227/

И утратив скромность, одуревши в доску,
Как жену чужую, обнимал берёзку.

 

Просто мои комментарии к беспристрастному отчёту о культурных новостях.

https://artchive.ru/news/3669~Sting_donor_krovi_dlja_artobekta_astronomicheskij_dolg_Sobora_Svjatogo_Semejstva_i_Tramp_pokupatel_svoego_portreta?fbclid=IwAR00RpVCIOF9M5co__PJb2JR9KQ1uaSsCiiw_QoNKj-TJju5HWx9Dc_C_aQ

Саграда Фамилия заплатит гигантский штраф за незаконное строительство. Что кроме Гауди есть в Барселоне? Фонтаны, памятники Колумбу и другим завоевателям, вертикаль, хамон, жуткий национализм и сепаратизм виден почти на каждом балконе. Недавно были там, но что-то ничего значительнее Гауди не припомню. Да и не поехали бы мы туда, если бы не Гауди. Это власти города должны платить Саграде за приток туристов.
Удивили два куба замороженной крови, требую выставить куб с кровью собак и куб с кровью лошадей. Можно добавить кубы с кровью других млекопитающих, а можно пойти ещё дальше, границ нет. И вообще, причём тут кровь? Для нормального человека коннотация со словом кровь не самая приятная. Хотя посыл выставки очень политически корректен. И последнее, Трам покупает свой портрет на деньги благотворительного фонда. (кстати, шестой раз, интересно, когда он его продаёт, он возвращает деньги фонду?) Портрет написал аргентинский художник Хави Шанц. Я по простоте душевной прочитала Шванц. Прости меня, художник.

Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чём фокус! (Voland)

ПРИТЧА О СМЕРТИ.
Уильям Сомерсет Моэм (1933)
Жил в Багдаде купец. Как-то послал он слугу на базар за товаром, но тот прибежал назад бледный и дрожащий, и сказал: «Господин, на базаре в толпе меня толкнула какая-то старуха; я оглянулся и увидел, что меня толкнула сама Смерть. Она посмотрела на меня и погрозила мне. Господин, дай мне коня, я уеду из этого города, скроюсь от своей судьбы. Я поеду в Самарру, спрячусь там, и Смерть не найдёт меня». Дал купец слуге коня, сел слуга на коня, вонзил шпоры ему в бока, и помчался конь со всех ног. А купец пошел на базар, разыскал в толпе Смерть, подошёл и спросил: — Почему ты погрозила моему слуге, когда увидала его нынче утром?» — Я не грозила ему, — ответила Смерть. — У меня лишь вырвался жест удивления. Я не ожидала увидеть его в Багдаде, потому что сегодня вечером у нас с ним свидание в Самарре.

Умер Караченцoв, очень жалко.

Хотят ли американцы войны

Сегодня думала, что американцы кроме того, что просто хорошо относятся к русским, но некоторых русских просто обожают (обожествляют и уважают в одном слове:)

лучше поздно чем никогда

бельгийцы наконец лишили гражданства фауда белкасема (не уверена, что правильно пишу). несколько лет назад он организовал террористическую организацию "шариат для бельгии", успешно вербовал бойцов в сирию и т.д. и т.п.

LIGHT CARAWAY RYE BREAD

Последнее время я пеку хлеб значительно чаще, чем раньше. Покупной хлеб перестаёт радовать.

незаконченная история

Давным-давно, лет 20 назад жила-была одна девушка. Мои дети считали её красивой, мне она не нравилась (я ещё не была в возрасте, когда все молоденькие девочки и мальчики кажутся красивыми), муж говорил, что лицо у неё очень хищное, я на него злилась, потому что нехорошо так говорить о 20-летней девушке.

мечта

Hold fast to dreams
For if dreams die
 Life is a broken-winged bird
 That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
 Life is a barren field
Frozen with snow.
 by Langston Hughes

La Yiddishe Mama and La Mama by Charles Aznavour

#1 #2 La Mama

Обязательно проверю:)

даже обидно стало, что мне никогда не надо знать, через сколько минут будет закат. конечно, пальцы у всех разные, всё-таки, приблизительно, наверное, получится.

ужасно жалко. Азнавур умер.

Чебурашка на СНН

How Cheburashka, the 'Soviet Mickey Mouse,' achieved international fame

Published 24th September 2018

Credit: Steve River / Flickr

Чебурашку, оказывается, знают не только советские дети. Одна из любимых игрушек моего сына, для него это лучший подарок:) коротко перевожу, его любят за доброту. От себя добавлю, умных много, добрых мало. Статья очень даже хорошая. Снежный Чебурашка порадовал:)

18 сентября умер Роберт Вентури.

https://www.theguardian.com/artanddesign/2018/sep/23/robert-venturi-obituary
Странно, я думала, его давно нет, оказывается у него был алцхаймер, что тоже значит, что человека в моём понимании нет. Мне очень нравится его архитектура. Мне вообще, все архитектурные стили нравятся, если здание сделано хорошим архитектором. Ссылка на некролог.

я очень люблю религиозные здания. в америке удивительные прекрасные церкви. это по проекту Вентуры одна из них. кстати, это он в пику модернистам, которые считали, что меньше - это больше, сказал, что меньше - это скука. по-английски это забавно рифмуется.

"less is more.

less is a bore"

Бостон (several photos)

Бостон отстраивается. просто несколько фотографий рядом с гаванью. собиралась запостить неделю назад, но не было времени. в такие ясные дни среди высоких домов я мирюсь с мыслью, что не живу в Нью Йорке:)

Кавано и мои мальчики, или охота за ведьмами.

у меня в семье много девочек и мало мальчиков, даже считая зятьёв.

рекорд скорости на велосипеде

 

денис мюлер-коренек побила все рекорды скорости на велосипеде - 183.9 мили в час мне страшно подумать, я за рулём не веду больше 90. интересно, почему её не сдуло с седла. в любом случае, она - молодец.

день рождения на воде

В субботу отмечали день рождения хорошего приятеля. Они придумали отметить на корабле.

НЕ САМЫЙ ПЛОХОЙ СПОРТКЛУБ

много-много фотографий

раздевалка, ржавеющие локеры, полу-оборванные шторки

"Не прощаюсь" Акунина + Синатрa

Слушала на этой неделе "Не прощаюсь" Акунина. Ужасно расстроилась, что он опять убил Фандорина. Хотя, судя по названию не совсем убил. Очень надеюсь почитать или послушать много-много приключений Фандорина после его 65 лет. После книг Акунина мне почему-то особенно хочется слушать Синатру. Слушала эту песню и вспомнила, что где-то прочитала, что у человека есть два состояния: бегают мурашки или нет:)

стихи

Очень люблю читать Игоря Губермана. Как он умеет в четырёх строчках так много выразить, бог знает.

Ушиб растает. Кровь подсохнет.
Остудит рану жгучий йод.
Обида схлынет, боль заглохнет.
А там , глядишь, и жизнь пройдет.

Чтоб выжить и прожить на этом свете,
пока земля не свихнута с оси,
держи себя на тройственном запрете:
не бойся, не надейся, не проси.

Как я чинила мамин интернет.

В субботу не совсем утром, точнее в 10 утра пришла к маме прочитать ей пару писем и свозить её в банк взять пенсию и увидала ужасную картину: перед её дисплеем стоит открытый ай-пэд без мышки.

как я попыталась поменять зубного врача

 не то, чтобы мне не нравился мой, совсем наоборот, мой доктор Урман замечательный дантист. У него есть свой заморочки, но в своём деле он скульптор.

В среду были на выставке в музее высокого искусства. Оказалось, по средам с 5 до 10 вечера музей бесплатный, раньше было всего пару часов. Сэкономили кучу денег. Обычно я покупаю годовой билет на семью, но никогда не пользуюсь членскими льготами. Теперь подожду покупать, наверное среды меня вполне устроят, музей близко от моей работы.
 

лужайка перед музеем

готовность номер 1:)

По-моему, это её лучший портрет

ответственно заявляю, самое хорошее красное вино - американское:)

 я люблю его именно за то, за что любители французского его презирают. Оно яркого вишнёвого цвета; густое, как в книгах в рыцарских кубках; насыщенного вкуса с минимальным количеством танинов.

Воскресенье в Ньюпорте.

здесь можно заказать экскурсию в самую старую синагогу, она, кстати, очень красивая.

очень красивый парк при синагоге, посвящённый солдатам-евреям

наше океанское такси, капитан.

куда же без флага

первый раз видела нечто среднее между буйком и маяком. колокол у него звенит очень красиво

Mistress

Котище давно не был так доволен экскурсией

Накорми меня суши и назови милашкой, была бы молодой, купила бы:)

самая обычная улочка к океану

очень необычный дом для нашей полосы

летом, когда уже совсем ничего невозможно придумать, хотя живём мы не совсем на окраине империи, мы едем куда-нибудь в старые города. Ньюпорт мы очень любим,

Самый большой друг

Ворона и лисица.

богадельня

родной тёте мужа в декабре будет 101 год. уже почти два года она в доме для престарелых, или как они теперь называются.

о советах

эпиграф
"если бы дети всегда слушались родителей, мы бы до сих пор были бы обезьянами и прыгали по веткам."
моя мама.

Тефтели из куриных бёдрышек в соусе с жареными грибами

Есть люди, которые умеют готовить стабильно. В смысле, у них получается стабильный вкус блюда. Моя бабушка без рецептов и поваренных книг готовила очень стабильно.

Слава Богу!

Это были тяжёлые дни, всё кончилось почти хорошо. Все, и дети и взрослые незаурядные личности.

Выборы, мэры и светофоры

В ноябре Массачусетс будет голосовать по трём вопросам. 2 из них мне понятны, один из этих двух мне не безразличен, третий, немного в тумане, хотя я понимаю это как борьба с коррупцией.

Art of life

Нижний Новгород назывался Горький. Тогда в Великом Новгороде я шла по коридору, дверь в одном номере была открыта и там работал телевизор, по которому показывали какой-то чемпионат по фигурному катанию.

сказочно прекрасные картины

Завтра День Независимости,

будет салют, музыка, холодный сидр, гриль. На океане салют выглядит очень красиво,

стреляют с кораблей, вода отражает огонь, вокруг много счастливых людей.

Песня, которой тысяча лет

Песня, которой тысяча лет

Эта старинная песня,
Которая вечно нова.
Г. Гейне

Старинная песня.
Ей тысяча лет:
Он любит ее,
А она его - нет.

Маленькие новости

Не пишу о больших новостях, о них и так все знают. Границы, конечно, надо охранять, но не за счёт детей. Сейчас трамп потеряет много голосов. Только совсем чёрствых не возмутят фотографии плачущих детей, оторванных от родителей.

медицина в сша (немного)

Читала о работе журналистов в штатах, точнее, хороших журналистов, которые роют землю в поисках истины, которые, что бы не делали, оценивают свои поступки с позиции патриотизма. Но о журналистах в другой раз, потому что натолкнулась на очень интересную историю, связанную с именем практически неизвестного широким кругам писателя, который написал одну из моих любимых книг об организованной мафии - "Маркеры".

Лучший Клип на Выпускной 2018, подарок от родителей Гимназии 1 г. Жуко...

потрясающе здорово, а всего 47 лет назад мы были выпускниками школы номер 201. самая лучшая школа...

очень интересная статья в нэшинал джеографик

https://news.nationalgeographic.com/2018/03/russia-cold-war-travel-ban-maps-red-scare/?beta=true
очень интересная статья в нэшинал джеографик о том, где было запрещено быть советским туристам в америке в 1957 году. красные пятна - запретные места. кажется, почище, чем не разрешалось американским туристам в советском союзе. правда, мне интересно, кто были эти советские туристы, лично меня, уже имеющую 2 детей, не пустили в поездку "Индия - Сингапур - Малайзия", правда, я не особенно добивалась, уже точно знала, что скоро смогу быть, где захочу. Странная, вообще, была страна СССР, вроде, ничего нельзя, но если очень захотеть, то почти всё можно...
https://news.nationalgeographic.com/2018/05/map-of-the-day-cartography-vintage-archive-culture/?beta=true

TGIF у нас сегодня национальный день вина

сижу, мечтаю, что вечером выпить к запланированному ужину: отбивной с жареной картошкой и зелёной стручковой фасолью.