мечта

Hold fast to dreams
For if dreams die
 Life is a broken-winged bird
 That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
 Life is a barren field
Frozen with snow.
 by Langston Hughes


Крепко держи мечту.
Если она умрёт,
жизнь будет безкрылой птицей,
 которая не может летать.
Крепко держи мечту.
Если она уйдёт,
жизнь будет бесплодным полем,
замёрзшим под снегом.
Удивительно, что на такие хорошие слова, ужасная песня.