TGIF 412 за, 10 против, 6 воздержались

У нас сенат огромным большинством голосов принял совершенно невинную резолюцию, моральную поддержку, так сказать. Против проголосовало 9 демократов и 1 республиканец, Воздержалось 6 демократов. Сижу, думаю, не начать ли мне голосовать за республиканцев, кроме президента (пока есть угроза Трампа). Короче, читайте резолюцию на русском и английском, смотрите, ваш ли репрезентатив в списке Шестнадцати. Нравится ли вам, что в Сенат можно баллотироваться эмигрантам. В самом конце ссылка на статью и фотографии проголосовавших против.

Палата представителей в среду приняла резолюцию в поддержку Израиля с подавляющим перевесом в 412-10-6 после нападения ХАМАС 7 октября. 

"Итак, пусть теперь

Постановлено, что Палата представителей —

(1) поддерживает Израиль в его защите от варварской войны, развязанной Хамасом и другими террористами.

(2) подтверждает право Израиля на самооборону.

(3) осуждает жестокую войну Хамаса против Израиля.

(4) призывает все страны однозначно осудить жестокую войну Хамаса против Израиля.

(5) призывает ХАМАС немедленно прекратить эти жестокие нападения и безопасно освободить всех живых заложников и вернуть тела умерших заложников.

(6) скорбит о более чем 900 израильтянах и американцах, убитых и более 2600 раненых в результате неспровоцированного нападения Хамаса на Израиль.

(7) подтверждает приверженность Соединенных Штатов обеспечению безопасности Израиля, в том числе путем оказания помощи в области безопасности в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании между США и Израилем 2016 года.

(8) призывает к полному соблюдению Закона Тейлора Форса (раздел X раздела S публичного права 115–141; 10 132 Закон 1143) и других ограничений в законодательстве Соединенных Штатов, чтобы не допустить, чтобы иностранная помощь Соединенных Штатов приносила пользу террористам, прямо или косвенно. .

(9) осуждает поддержку Ираном террористических группировок и их доверенных лиц, включая ХАМАС и Палестинский исламский джихад.

(10) призывает к полному соблюдению санкций США против Ирана, чтобы предотвратить финансирование Ираном террористических группировок, включая ХАМАС и Палестинский исламский джихад; и готов помочь Израилю экстренным пополнением запасов и другой поддержкой в области безопасности, дипломатической и разведывательной поддержки.

The House of Representatives on Wednesday passed a resolution in support of Israel by an overwhelmingly 412-10-6 margin following the October 7 attack by Hamas.

H. RES. 771

Now, therefore, be it

Resolved, That the House of Representatives—

(1) stands with Israel as it defends itself against the barbaric war launched by Hamas and other terrorists.

(2) reaffirms Israel’s right to self-defense.

(3) condemns Hamas’ brutal war against Israel.

(4) calls on all countries to unequivocally condemn Hamas’ brutal war against Israel.

(5) calls on Hamas to immediately cease these violent attacks and safely release all living hostages and return the bodies of deceased hostages.

(6) mourns the over 900 Israelis and Americans killed and over 2,600 others wounded in  Hamas’ unprovoked attack on Israel.

(7) reaffirms the United States’ commitment to Israel’s security, including through security assistance in accordance with the 2016 U.S.-Israel Memorandum of Understanding.

(8) urges full enforcement of the Taylor Force Act (title X of division S of Public Law 115–141; 10 132 Stat. 1143) and other restrictions in United States law to prevent United States foreign assistance from benefiting terrorists, directly or indirectly.

(9) condemns Iran’s support for terrorist groups and proxies, including Hamas and Palestinian Islamic Jihad.

(10) urges full enforcement of United States sanctions against Iran to prevent Iran’s funding of terrorist groups, including Hamas and Palestinian Islamic Jihad; and stands ready to assist Israel with emergency resupply and other security, diplomatic, and intelligence support.

Here are the 10 lawmakers who voted against the resolution:

• Rep. Jamaal Bowman of New York (D)
• Rep. Cori Bush of Missouri (D)
• Rep. Andre Carson of Indiana (D)
• Rep. Al Green of Texas (D)
• Rep. Summer Lee of Pennsylvania (D)
• Rep. Thomas Massie of Kentucky (R)
• Rep. Alexandria Ocasio-Cortez of New York (D)
• Rep. Ilhan Omar of Minnesota (D)
• Rep. Delia Ramirez of Illinois (D)
• Rep. Rashida Tlaib of Michigan (D)

And here are the 6 lawmakers who voted "present:"

• Rep. Greg Casar of Texas Rep. (D) 
• Rep. Joaquin Castro of Texas (D)
• Rep. Chuy Garcia of Illinois (D)
• Rep. Pramila Jayapal of Washington (D)
• Rep. Ayanna Pressley of Massachusetts (D)
• Rep. Nydia Velázquez of New York (D)

 https://thehill.com/homenews/house/4276005-these-democrats-voted-against-resolution-backing-israel/