осталась пара дней до Нового Года
в Бостоне сделала пару видео, витрины и музыкант понравился. Всех с новым годом. Всем счастья много-премного.
 

эта бабушка вместо Снегурочки. Мне дед Мороз с внучкой нравится больше чем с женой. С внучкой молодостью веет, а с женой как-то не очень весело.

 




немного странные звери на переднем плане, или белые медведи, или толстые кошки, или просто дети медведя и кошки. я знаю сказку, как один медведь хотел жениться на дикой кошке, но эта сказка не новогодняя:)



было уже поздно и темно. у нас рано темнеет.

Китайские мудрости.

В ресторане в китайском печенье получила такую умность: Самый быстрый способ найти то, что потерял, заменить.

 

Адрес поменять и остаться в своём уме не так легко.

Удивительно, как всё меняется. Пришли менять адрес на водительских правах, клерк не разобралась, думала я за новыми правами, и говорит: надо два (!!!) документа, подтверждающих, что вы - это вы. А раньше ничего не надо было кроме старых прав. Вообще, когда правительство теряет доверие к гражданам, граждане теряют доверие к правительству. Поразила анкета, раньше она заканчивалась на адресе, теперь добавили пол (это ещё можно понять), рост, цвет глаз, дату рождения. Если это, чтобы свидетеля спрятать, то я в свидетели никогда не пойду (шучу, конечно, но не настолько же они циничны, чтобы требовать от человека, которому ампутировали ноги и ещё не сделали протезы, писать другой рост).

Вообще, столько работы возникает, когда меняешь адрес, что менять не захочется. На почте переадресовка только 45 дней работает. Эх, где он почтальон Маршака?

 

 

Случайность

Сегодня утром было очень холодно и ветрено.

БОСТОН 15 ДЕКАБРЯ (много фотографий)

 

В субботу в середине декабря выдался очень тёплый день, и мы спонтанно решили поехать в Бостон. Для начала прошли по сенному рынку, на котором не были много-много лет.

Ханукия

В этом году из-за продажи дома мы Хануку не отметили нормально.

Баклажаны по-китайски (не рецепт)

У нас китайские рестораны очень популярны. Так же как все другие, они бывают очень хорошие и отвратительные, но чаще всего, конечно, средние.

мисс мира в этом году мексиканка

мисс мира в этом году мексиканка. интересно, как они выбирают, все девушки красавицы. https://thegreatpageantcommunity.com/2018/02/16/miss-world-2018-meet-the-contestants/ https://www.eonline.com/news/994935/miss-world-2018-5-things-to-know-about-vanessa-ponce-de-leon

TGIF

Извините, что я говорю, когда вы перебиваете.
Пока семь раз отмеришь, другие уже режут
Мудрость не всегда приходит с возрастом – бывает, что возраст приходит ...один.
Если вам долго не звонят родственники, значит у них все хорошо.
Не умеешь любить – сиди и дружи!
Мало знать себе цену, надо еще пользоваться спросом.

Конечно, для счастья мало хорошего дома, прекрасной машины, обильной еды, тёплой одежды, весёлых детей… Но что там остаётся?
/ММ Жванецкий/

Старая сказка

На днях смотрю с внучками мультфильм "Свинопас". Внучкам 6 лет и 4 года. Досмотрели до конца, у младшей вопросов нет, типа, так глупой принцессе и надо. Старшая говорит, он свинья, бросил человека под дождём, и очень расстроена. Я вдруг говорю, знаешь, что было дальше, она шла, шла и увидела ворота, она постучалась и... Внучка обрадовалась и закричала: это "Принцесса на горошине"!!! А я всё время думала, как принцесса на горошине оказалась ночью под дождём одна!
 Андерсен не знал, что написал сказку в двух частях:) А может быть знал...

Мы продали наш первый дом.

утром в день сделки, грустный дом.

 Вообще, оказалось, что продать намного труднее, чем купить. Покупать легко и приятно.

СМЕШНО ДО СЛЁЗ

не удержалась, скопировала меню. это просто поэма, написанная с любовью к человеческой массе. в магазины гигантские очереди по 3 часа. единственный плюс, налоги будут платить и меньше по тюрьмам сидеть, опять же стране экономия.

Here’s what the menus at Massachusetts’s first 2 marijuana dispensaries look like:

О дивный новый мир

У нас с СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ свободно продают марихуану. В связи с этим перечитала «О дивный новый мир" Олдоса Хаксли.

Завтрак на работе

Точки от вчерашнего жареного мяса, ну, извините:)

Вообще-то, я редко ем вчерашники на завтрак. Обычно мы доедаем остатки ужина на ланч, но вчера я кроме пасты с креветками сделала, пока варилась паста и томились креветки, любимые нами ленивые пирожки в количестве 6 штук.

тот, который не стрелял

У нас, конечно, что-то происходит. В Висконсине одиннадцатиклассники сфотографировались с вытянутыми руками, как бы в нацистском приветствии

Смех сквозь слёзы

У нас несколько дней назад в метро приключилась ужасная история. 70 летняя женщина попросила молодую женщину убрать сумку с сидения, чтобы она могла сесть.

TGIF много букв и две фотографии

пятница хороша не только потому, что впереди два выходных, я и в будни не перерабатываю.

Робин Гуд от мафии

В Западной Виржинии в тюрьме забили насмерть Витей Булжера (Wittey Bulger).

40 years ago Gloria Gaynor sung I Will Survive

40 лет назад, в октябре 1978 года, Глория Гэйнор спела "Я переживу" (I will survive).

наступила настоящая осень

Laure Kimmel
October 25 at 12:17 AM
A canopy of gold!
10/24/18
Four Jeffrey Campground Bishop, California
https://www.facebook.com/groups/555758981241965/permalink/1251562958328227/

И утратив скромность, одуревши в доску,
Как жену чужую, обнимал берёзку.

 

Просто мои комментарии к беспристрастному отчёту о культурных новостях.

https://artchive.ru/news/3669~Sting_donor_krovi_dlja_artobekta_astronomicheskij_dolg_Sobora_Svjatogo_Semejstva_i_Tramp_pokupatel_svoego_portreta?fbclid=IwAR00RpVCIOF9M5co__PJb2JR9KQ1uaSsCiiw_QoNKj-TJju5HWx9Dc_C_aQ

Саграда Фамилия заплатит гигантский штраф за незаконное строительство. Что кроме Гауди есть в Барселоне? Фонтаны, памятники Колумбу и другим завоевателям, вертикаль, хамон, жуткий национализм и сепаратизм виден почти на каждом балконе. Недавно были там, но что-то ничего значительнее Гауди не припомню. Да и не поехали бы мы туда, если бы не Гауди. Это власти города должны платить Саграде за приток туристов.
Удивили два куба замороженной крови, требую выставить куб с кровью собак и куб с кровью лошадей. Можно добавить кубы с кровью других млекопитающих, а можно пойти ещё дальше, границ нет. И вообще, причём тут кровь? Для нормального человека коннотация со словом кровь не самая приятная. Хотя посыл выставки очень политически корректен. И последнее, Трам покупает свой портрет на деньги благотворительного фонда. (кстати, шестой раз, интересно, когда он его продаёт, он возвращает деньги фонду?) Портрет написал аргентинский художник Хави Шанц. Я по простоте душевной прочитала Шванц. Прости меня, художник.

Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чём фокус! (Voland)

ПРИТЧА О СМЕРТИ.
Уильям Сомерсет Моэм (1933)
Жил в Багдаде купец. Как-то послал он слугу на базар за товаром, но тот прибежал назад бледный и дрожащий, и сказал: «Господин, на базаре в толпе меня толкнула какая-то старуха; я оглянулся и увидел, что меня толкнула сама Смерть. Она посмотрела на меня и погрозила мне. Господин, дай мне коня, я уеду из этого города, скроюсь от своей судьбы. Я поеду в Самарру, спрячусь там, и Смерть не найдёт меня». Дал купец слуге коня, сел слуга на коня, вонзил шпоры ему в бока, и помчался конь со всех ног. А купец пошел на базар, разыскал в толпе Смерть, подошёл и спросил: — Почему ты погрозила моему слуге, когда увидала его нынче утром?» — Я не грозила ему, — ответила Смерть. — У меня лишь вырвался жест удивления. Я не ожидала увидеть его в Багдаде, потому что сегодня вечером у нас с ним свидание в Самарре.

Умер Караченцoв, очень жалко.

Хотят ли американцы войны

Сегодня думала, что американцы кроме того, что просто хорошо относятся к русским, но некоторых русских просто обожают (обожествляют и уважают в одном слове:)

лучше поздно чем никогда

бельгийцы наконец лишили гражданства фауда белкасема (не уверена, что правильно пишу). несколько лет назад он организовал террористическую организацию "шариат для бельгии", успешно вербовал бойцов в сирию и т.д. и т.п.

LIGHT CARAWAY RYE BREAD

Последнее время я пеку хлеб значительно чаще, чем раньше. Покупной хлеб перестаёт радовать.

незаконченная история

Давным-давно, лет 20 назад жила-была одна девушка. Мои дети считали её красивой, мне она не нравилась (я ещё не была в возрасте, когда все молоденькие девочки и мальчики кажутся красивыми), муж говорил, что лицо у неё очень хищное, я на него злилась, потому что нехорошо так говорить о 20-летней девушке.

мечта

Hold fast to dreams
For if dreams die
 Life is a broken-winged bird
 That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
 Life is a barren field
Frozen with snow.
 by Langston Hughes

La Yiddishe Mama and La Mama by Charles Aznavour

#1 #2 La Mama

Обязательно проверю:)

даже обидно стало, что мне никогда не надо знать, через сколько минут будет закат. конечно, пальцы у всех разные, всё-таки, приблизительно, наверное, получится.

ужасно жалко. Азнавур умер.

Чебурашка на СНН

How Cheburashka, the 'Soviet Mickey Mouse,' achieved international fame

Published 24th September 2018

Credit: Steve River / Flickr

Чебурашку, оказывается, знают не только советские дети. Одна из любимых игрушек моего сына, для него это лучший подарок:) коротко перевожу, его любят за доброту. От себя добавлю, умных много, добрых мало. Статья очень даже хорошая. Снежный Чебурашка порадовал:)

18 сентября умер Роберт Вентури.

https://www.theguardian.com/artanddesign/2018/sep/23/robert-venturi-obituary
Странно, я думала, его давно нет, оказывается у него был алцхаймер, что тоже значит, что человека в моём понимании нет. Мне очень нравится его архитектура. Мне вообще, все архитектурные стили нравятся, если здание сделано хорошим архитектором. Ссылка на некролог.

я очень люблю религиозные здания. в америке удивительные прекрасные церкви. это по проекту Вентуры одна из них. кстати, это он в пику модернистам, которые считали, что меньше - это больше, сказал, что меньше - это скука. по-английски это забавно рифмуется.

"less is more.

less is a bore"

Бостон (several photos)

Бостон отстраивается. просто несколько фотографий рядом с гаванью. собиралась запостить неделю назад, но не было времени. в такие ясные дни среди высоких домов я мирюсь с мыслью, что не живу в Нью Йорке:)

Кавано и мои мальчики, или охота за ведьмами.

у меня в семье много девочек и мало мальчиков, даже считая зятьёв.

рекорд скорости на велосипеде

 

денис мюлер-коренек побила все рекорды скорости на велосипеде - 183.9 мили в час мне страшно подумать, я за рулём не веду больше 90. интересно, почему её не сдуло с седла. в любом случае, она - молодец.

день рождения на воде

В субботу отмечали день рождения хорошего приятеля. Они придумали отметить на корабле.

НЕ САМЫЙ ПЛОХОЙ СПОРТКЛУБ

много-много фотографий

раздевалка, ржавеющие локеры, полу-оборванные шторки

"Не прощаюсь" Акунина + Синатрa

Слушала на этой неделе "Не прощаюсь" Акунина. Ужасно расстроилась, что он опять убил Фандорина. Хотя, судя по названию не совсем убил. Очень надеюсь почитать или послушать много-много приключений Фандорина после его 65 лет. После книг Акунина мне почему-то особенно хочется слушать Синатру. Слушала эту песню и вспомнила, что где-то прочитала, что у человека есть два состояния: бегают мурашки или нет:)

стихи

Очень люблю читать Игоря Губермана. Как он умеет в четырёх строчках так много выразить, бог знает.

Ушиб растает. Кровь подсохнет.
Остудит рану жгучий йод.
Обида схлынет, боль заглохнет.
А там , глядишь, и жизнь пройдет.

Чтоб выжить и прожить на этом свете,
пока земля не свихнута с оси,
держи себя на тройственном запрете:
не бойся, не надейся, не проси.

Как я чинила мамин интернет.

В субботу не совсем утром, точнее в 10 утра пришла к маме прочитать ей пару писем и свозить её в банк взять пенсию и увидала ужасную картину: перед её дисплеем стоит открытый ай-пэд без мышки.

как я попыталась поменять зубного врача

 не то, чтобы мне не нравился мой, совсем наоборот, мой доктор Урман замечательный дантист. У него есть свой заморочки, но в своём деле он скульптор.

В среду были на выставке в музее высокого искусства. Оказалось, по средам с 5 до 10 вечера музей бесплатный, раньше было всего пару часов. Сэкономили кучу денег. Обычно я покупаю годовой билет на семью, но никогда не пользуюсь членскими льготами. Теперь подожду покупать, наверное среды меня вполне устроят, музей близко от моей работы.
 

лужайка перед музеем

готовность номер 1:)

По-моему, это её лучший портрет

ответственно заявляю, самое хорошее красное вино - американское:)

 я люблю его именно за то, за что любители французского его презирают. Оно яркого вишнёвого цвета; густое, как в книгах в рыцарских кубках; насыщенного вкуса с минимальным количеством танинов.

Воскресенье в Ньюпорте.

здесь можно заказать экскурсию в самую старую синагогу, она, кстати, очень красивая.

очень красивый парк при синагоге, посвящённый солдатам-евреям

наше океанское такси, капитан.

куда же без флага

первый раз видела нечто среднее между буйком и маяком. колокол у него звенит очень красиво

Mistress

Котище давно не был так доволен экскурсией

Накорми меня суши и назови милашкой, была бы молодой, купила бы:)

самая обычная улочка к океану

очень необычный дом для нашей полосы

летом, когда уже совсем ничего невозможно придумать, хотя живём мы не совсем на окраине империи, мы едем куда-нибудь в старые города. Ньюпорт мы очень любим,

Самый большой друг

Ворона и лисица.

богадельня

родной тёте мужа в декабре будет 101 год. уже почти два года она в доме для престарелых, или как они теперь называются.

о советах

эпиграф
"если бы дети всегда слушались родителей, мы бы до сих пор были бы обезьянами и прыгали по веткам."
моя мама.

Тефтели из куриных бёдрышек в соусе с жареными грибами

Есть люди, которые умеют готовить стабильно. В смысле, у них получается стабильный вкус блюда. Моя бабушка без рецептов и поваренных книг готовила очень стабильно.

Слава Богу!

Это были тяжёлые дни, всё кончилось почти хорошо. Все, и дети и взрослые незаурядные личности.

Выборы, мэры и светофоры

В ноябре Массачусетс будет голосовать по трём вопросам. 2 из них мне понятны, один из этих двух мне не безразличен, третий, немного в тумане, хотя я понимаю это как борьба с коррупцией.

Art of life

Нижний Новгород назывался Горький. Тогда в Великом Новгороде я шла по коридору, дверь в одном номере была открыта и там работал телевизор, по которому показывали какой-то чемпионат по фигурному катанию.

сказочно прекрасные картины

Завтра День Независимости,

будет салют, музыка, холодный сидр, гриль. На океане салют выглядит очень красиво,

стреляют с кораблей, вода отражает огонь, вокруг много счастливых людей.

Песня, которой тысяча лет

Песня, которой тысяча лет

Эта старинная песня,
Которая вечно нова.
Г. Гейне

Старинная песня.
Ей тысяча лет:
Он любит ее,
А она его - нет.

Маленькие новости

Не пишу о больших новостях, о них и так все знают. Границы, конечно, надо охранять, но не за счёт детей. Сейчас трамп потеряет много голосов. Только совсем чёрствых не возмутят фотографии плачущих детей, оторванных от родителей.

медицина в сша (немного)

Читала о работе журналистов в штатах, точнее, хороших журналистов, которые роют землю в поисках истины, которые, что бы не делали, оценивают свои поступки с позиции патриотизма. Но о журналистах в другой раз, потому что натолкнулась на очень интересную историю, связанную с именем практически неизвестного широким кругам писателя, который написал одну из моих любимых книг об организованной мафии - "Маркеры".

Лучший Клип на Выпускной 2018, подарок от родителей Гимназии 1 г. Жуко...

потрясающе здорово, а всего 47 лет назад мы были выпускниками школы номер 201. самая лучшая школа...

очень интересная статья в нэшинал джеографик

https://news.nationalgeographic.com/2018/03/russia-cold-war-travel-ban-maps-red-scare/?beta=true
очень интересная статья в нэшинал джеографик о том, где было запрещено быть советским туристам в америке в 1957 году. красные пятна - запретные места. кажется, почище, чем не разрешалось американским туристам в советском союзе. правда, мне интересно, кто были эти советские туристы, лично меня, уже имеющую 2 детей, не пустили в поездку "Индия - Сингапур - Малайзия", правда, я не особенно добивалась, уже точно знала, что скоро смогу быть, где захочу. Странная, вообще, была страна СССР, вроде, ничего нельзя, но если очень захотеть, то почти всё можно...
https://news.nationalgeographic.com/2018/05/map-of-the-day-cartography-vintage-archive-culture/?beta=true

TGIF у нас сегодня национальный день вина

сижу, мечтаю, что вечером выпить к запланированному ужину: отбивной с жареной картошкой и зелёной стручковой фасолью.

потому что бананы круглые.

нет ничего бессмысленнее прожигания жизни с нелюбимой женщиной, сказал он и нашёл любимую. любимая была полной противоположностью нелюбимой.

Кто выигрывает Евровиденье.

Таланты выигрывают. А талантам не обязательно всем быть одинаковыми. В прошлом году выиграл Сильвестр с замечательной песней, в этом Нетта с ужасной (с моей точки зрения), но вот с этой она бы вряд ли выиграла.

9 МАЯ.

удивляюсь в который раз, что некоторые советские и постсоветские люди не считают этот день праздником. с другой стороны, в нашем московском дворе одна семья готовилась к приходу фашистов как к пасхе, все об этом знали, никто с ними на моей уже памяти не здоровался, но ничего с ними не случилось. их дети и внуки, наверное, тоже против празднования дня победы. а я отмечала 9 мая, отмечаю и буду отмечать. что касается памяти о погибших, я маминого брата всегда помню, не только 9 мая.
и маленький рассказ о счастье. Дед мой был в пехоте. пехота пехотой, а с одного фронта, когда перебрасывали на другой, не допёхаешь. был у них один шофёр заговорённый, впереди машину разбомбят, сзади разбомбят, а он как не под бомбёжкой, и мой дед в его кузове. вот ведь армейское счастье.

Harvard Art Museum

В пятницу 5 мая сбежала с работы в час дня, и непонятным образом оказалась в картинной галлерее Харварда. Первый раз за 30 лет жизни в Бостоне добралась до одной из лучших коллекций в Бостоне.

Кэнтонский Виадук

Американцы очень любят свою историю, я бы сказала трепетно любят, три камня, и у них уже музей, огромное количество старых домов охраняется государством. Мосты любят особенной любовью, и правду сказать, они здесь очень красивые. Каждый день два раза я еду по кэнтонскому виадуку.

КАКИСТОКРАСИ (или говноправительство)

Это так наше правительство сейчас называется, от слова каки, шучу, конечно. Это старое английское слово, хорошо забытое, но всплывшее наверх, благодаря нашему президенту. Что там не тонет?

"Эмилия Мюллер», реж. Ивон Марсиано, Франция, 1993, 20 мин

два дня рождения

вчера отмечали 85 лет Жан-Поля Бельмондо. Сегодня отмечали бы 86 лет Омара Шарифа.

"Шел по улицам Бог"

слесаря вызывали?

У нас в квартире износилась прокладка под унитазом. У нас всё сухо и чисто, а на соседку снизу периодически кап-кап.

пожар 2

Хотя причину пожара никогда не объявили официально, все понимали, что это поджог. Мальчик (10 лет, класс 206) сознался, хотя потом отказался от показаний. Говорят, что он боялся матери и отчима больше полиции. Он сказал полицейским, что много раз устраивал поджоги, в основном в многоквартирных домах. Он точно показал, где разжёг огонь, хотя пожарные и полиция держали это в тайне. Хотя полиция не сомневалась, что это его рук дело, ни его ни кого-либо ещё никогда не наказали. Утверждают, что судья-католик посчитал своей миссией защитить церковь. Официально считается, что причина пожара неизвестна. мне хотелось бы знать, кем вырос этот мальчик. В интернете есть ужасная статья, что он был виновником нескольких пожаров после этого.

Американцы шутят

Heaven on Earth is to have:

an American salary,
an English country mansion,
eat Chinese food
and to have a Russian wife.

пожар

1 декабря 1958 года в подвале католической школы Чикаго, в которой училось около 1600 детей с 1 по 8 класс, начался пожар.

что пьём TGIF

вообще-то мадеру мы не пьём никогда, но сын подкинул бутылку, ему название понравилось. почему-то СССР вспомнила, когда пила, хотя вино очень приличное. Amphorae Inna.

Что смотрю

Смотрю Парфенон. Парфёнова считаю самым лучшим журналистом и очень хорошим человеком. Кроме "Русских евреев" смотрела, наверное все его фильмы. Нравятся все, но особенно "Глаз божий" и "Он пришёл дать нам волю". Так что Парфенону очень обрадовалась. Здорово, когда кто-то озвучивает твои мысли. И как бонус ещё рассказывает о винах. Правда,

Снежный день

У нас метель, транспорт практически не ходит, и я второй раз сижу дома. Можно, конечно, работать из дома, но я ленюсь, смотрю ютюб, пеку хлебный пудинг, варю суп и довязываю варежку, всё одновременно. А в пятницу мы сдаём Адендум к огромной школе. Отдел у нас совсем маленький, всего 5 человек, один недавно ушёл на пенсию в 73 года, на фотографии последний слева.

Классный был сотрудник, совсем без формального образования,

какой большой ветер!

 

 

У нас в пятницу было нечто невероятное. Это уже не был ветер, это был ураган.

TGIF

мне эта школа нравится больше

Солёный творожный пирог

 

На днях получился очень удачный пирог из все остатков в холодильнике. Школа у меня бабушкина, продукты не выкидывать. Народу очень понравилось. Пришлось запротоколировать.

 

Хороший пирог ничего горелого иметь не должен

Я не люблю, когда на фотографиях пытаются спрятать горелую нижнюую корку.

 

В духовке очень поднялся, но потом осел, что правильно

 

 

Ещё не разрезали, только прыгаем вокруг и думаем, какую бутылку к нему открыть

полустанок

Стою на полустаночке...
полустанок, это остановка с одной колеёй. поезда идут в двух направлениях (по очереди, конечно). если направление одно, это не полустанок. полустанок может иметь здание, или без здания, но обязательно остановка, два направления и один путь.

магазин и покупатель

У нас открылся новый магазин, АЛДИ. Это очень странный магазин.

“Сам себе наливаю кагор — не кричать же слугу» ИОСИФ БРОДСКИЙ

я тоже не жду слугу, чтобы налить себе вино. я вообще не понимаю, почему вполне себе эмансипированные женщины, что советские, что американки ждут, пока им мужчина нальёт. а я страшно злюсь, когда пахнущий алкоголем старикашка (да, я так их вижу, и мне неважно, что они о себе думают, и каких юнцов видят в зеркале) настырно пытается мне налить. Мой муж единственный человек, который не противен мне, когда предлагает налить алкоголь, хотя меня не раздражает, когда другие предлагают положить на мою тарелку пирожок, например. может быть, подсознательно, в этом, налить-наполнить есть что-то эротическое, но это к Фрейду.

When I am 64

21 отметили мамин день рождения. 90 лет - это не фигель-мигель. Самое приятное было, что собрались все внуки и правнуки. Отмечали у младшей дочки, у неё самый большой дом. Вообще, когда много детей, дома устраивать праздники лучше чем в ресторане. Спели маме-бабушке-пробабушке "Хэппи бёрсдэй", правнуки особенно старались. бабушка-пробабушка лихо задула две свечи, девятку и ноль:) А мне на работе в пятницу спели "When I am 64".
 

TGIF

На работе мы сидим так близко друг от друга, что ещё чуть-чуть и будет полное проникновение. Из-за этого я вынуждена слышать всю девичью болтовню.

зима

У нас такие холода, что бездомные уходят с улиц, где сидят почти всегда. В пятницу вечером я ждала поезд на центральной станции.