FBI captures alleged pro-Hamas Oct. 7 attacker found living in Louisiana