у нас в кэмбридже прекрасная погода:)

осень уже совсем настоящая. дождь идёт, ночи холодные. овощи, кроме кабачков, больше не плодоносят. осталось немного цветов вперемежку со спаржей. сонные шмели и осы

как я уменьшала размер груди (одной:)

последний день в париже особенно удался. среди кучи проспектов, путеводителей и полезных распечаток с интернета, которые бежалостно выкидывались, чтобы самолёту легче было взлетать:), я нашла письмо от рентгенолога о том, что маммограмма у меня паршивенькая. вот ведь дурацкая привычка прихватить с собой письмо, чтобы почитать в дороге. ну а если бы там было написано, что мне надо срочно голову отрезать, с самолёта что ли прыгать или ещё хуже из парижа возвращаться. почему люди так любопытны и нетерпеливы? я бы оставила это письмо на столе до возвращения, и не вспомнила бы о нём в отпуске. и уж тем более не стала бы читать письма, адресованные мужу. правда, он не показывал мне его, недооценив мой пофигизм. в общем я не вздрогнула, потому что на левой груди после 1978 года у меня шрамов как у святого себастьяна, так что рентгены всегда выглядят подозрительно. но в этот раз оказалось, что что-то там не так. уплотнение выглядело вполне невинно для непосвящённых, такие симпатичные капельки, которые никак не тянули на доброкачественные, что биопсия вскоре и подтвердила. вообще, скорость, с которой медработники реагировали и действовали, была потрясающей. меня осаждали телефонными звонками и е-мейлами. мне назначали процедуры, как будто я единственный пациент в бостоне. в этот раз сотрудники госпиталя разительно отличались от предыдущего (см. предыдущий пост). вокруг меня бегали как я хрустальная с тонкой духовной организацией, и главная моя задача дожить до 100 лет с двумя грудями. но в общем, лично мне такое отношение нравится больше чем полное пренебрежение. правда, муж уговорил меня делать операцию в лучшем бостонском госпитале. наверное, лучший тем и отличается от плохого. операция прошла блестяще, уж я-то понимаю толк в операциях на мне. перед операцией всё было стерильно чисто и честно приветливо, профессионализм медсестёр поражал. операция была под местным наркозом, но я тогда не понимаю, что такое общий, потому что как только мне стали вводить наркоз, я вырубилась и проснулась через два часа. удалили всего навсего 2.25 куб.см. после операции удивило, что рядом сидит медсестра, которая сидела со мной до выписки, постоянно что-нибудь предлагая, как укрыть, раскрыть, повернуть и т.д. кстати, операция делается амбулаторно. с кучей инструкций и сильным обезболивающим мне выдали пакеты со льдом, немного марлевых прокладок и венец перевязок эластичный лифчик, в котором я очнулась. лифчик заслуживает отдельной оды. это нечто совершенное, комфортабельнее повязки у меня даже на пальце не было. боли после операции не было вообще никогда, лекарством так и не попользовалась. через два дня приехали гости. думаю, они ничего не заметили, разве что в океане я с ними не плавала. гости, вы заметили? от детей и мамы тоже удалось утаить, что им зря волноваться. через 10 дней была снята маленькая наклейка, и всё пошло своим чередом. хорошее в этой истории то, что  рядом есть очень хороший госпиталь (дорогой, правда, зараза), опухоль ещё не была раком, шрама почему-то не осталось и ничего не болит, как болело годами после операций в москве. ну, и то, что даже лёгкого испуга не было, по глупости, наверное, но тоже хорошо.
всё, бог даст в этом году больше в госпиталь не попаду и вам того же желаю:)

как я худела и похудела (на много:)

нет худа без добра, любила говорить моя бабуля в совершенно безнадёжных ситуациях. любое худо она препарировала так умело, что не только слёзы высыхали, но и смешно иногда становилось. я тоже пытаюсь изо всех сил продолжать традицию. в общем, моя жизнь есть комедия, ура.
особенно комедийным получился этот год. не успел он начаться, я загремела в больницу с подозрительным диагнозом панкреатит. не подумайте чего хорошего обо мне. хотя выпить я умею и люблю, панкреатит как сказали врачи был у меня химического происхождения. нет-нет, я не напилась посудомоечной жидкости и не наелась гуталинового хлеба, моя аптека поменяла провайдера моего лекарства. новый изготовитель не только не упаковал порошок в капсулу, но сэкономил на самом тонком покрытии лекарства. короче, стало это лекарство растворяться не там, где надо, а прямо на языке (кстати, жутко горьким оказалось). добром оказалось, что это лекарство известно этим побочным эффектом. так что алкоголизм отпал сразу. ох... знаете ли вы, что алкоголиков и курильщиков лечат здесь немного по-другому? например, фиг вам пересадят донорскую почку. в общем, лежу я в палате (повезло с отдельной), калий вымыт до предела, давление упало до 82/52, спина и живот болят дико, 6 разных лекарств вливают мне через два порта, и утешаю мужа, который сидит рядом с вытаращенными глазами, и ни за что не хочет уйти домой отдохнуть. просто комедия. не ем, не пью три дня, постепенно прихожу в себя, и тут мне приносят диетический обед, чёрный из мясного кубика бульон, вонь, солёность и мсг которого аж над тарелкой вьются, и жареную курицу. ну, не смешно ли? вообще, или я уже всё забыла, или в московских больницах 70х годов (я тогда хорошо по больницам полежала) кормили добротнее. в общем, диетой моей оказалось ничего жирного (прощай, сыр), жареного (ах, жареная рыба с картошкой, гамбургеры и стейки) и алкоголя. к лету я была стройной как в лучшие времена. сейчас подумываю, а не спровоцировать ли ещё один приступ панкреатита, что бы уже не только жир, но и мясо с костей облетело? вот будет смешно.

это такое длинное вступление, а написать хочется, что очень трудно лежать в больнице, где врач (чаще дежурный, а не лечащий) подходит к больному раз в день на 1-2 минуты, где медсёстры завалены работой до предела, отчего невероятно раздражены, а некоторые вообще похожи на ненормальных (кстати, они борются сейчас за какие-то материальные блага. я думаю, было бы неправильно удовлетворить их требования, потому что больным от этого легче не станет. надо немного разгрузить их, оставив ту же зарплату. то есть, по-простому, нанять ещё 10-15% медсестёр), где назначения врача делятся медсёстрами на важные и второстепенные, где самая маленькая просьба, как принять душ, например, должна быть санкционирована врачом, где сделать интравенное в наиболее подходящую для этого вену целая проблема, потому что надо знать эту вену самим, и добиться этого (вот где нужен близкий человек, потому что больных слушать некогда и не хотят). и только нянечки по-прежнему доброжелательны и приветливы. наверное, их надо сократить и нанять роботов, чтобы не портили картину.

ладно, чтоб вы все были здоровы и умерли в глубокой старости от любви:)

п.с. перефразируя известное"

кто не курит и не пьёт,
от алцхаймера умрёт.
кстати, великолепно переводится на английский, сотрудники хорошо посмеялись.
“who don’t drink and don’t smoke,
will have Alzheimer when will croak.”
sorry for black humor.